Абоненты
предоплаченной
связи
«Киевстар»
могут
самостоятельно
перечислять
средства со
своего
мобильного
счета на
другой при
условии, что
абонент-получатель
является
абонентом
предоплаченной
связи «Киевстар»
или djuice.
Эта
услуга
пригодится
тем, кто
находится в
роуминге или
проживает в
отдаленной местности
и не имеет
возможности
своевременно
приобрести
скретч-карту.
Как
работает
услуга
Для того
чтобы
перевести
деньги с
одного мобильного
счета на
другой, надо:
1. Набрать
на мобильном
телефоне
запрос на перевод
средств в
виде:
*124*ХХХ*380YYYYYYYYY #,
где ХХХ —
сумма
перевода, а YYYYYYYYY
— номер абонента,
которому
переводятся
средства, и
нажать
кнопку
вызова.
После
этого Вы
получите
USSD-ответ* с
указанием
абонентского
номера, суммы
перевода и кода
подтверждения
перевода
(рекомендуем
записать код
подтверждения).
* USSD —
информация,
которая
появляется
на дисплее
телефона и
информирует
о выполнении
перевода или
предупреждает
о неудачной
попытке.
Например:
Vy perekazuete ХХХ grn abonentu
380YYYYYYYYY. Dlia pidtverdzhennia perekazu naberit’ *125*ZZZZ#.
Vartist’ perekazu — 0,50 grn.
Для
шестой и
последующих
транзакций в
течение
одного
календарного
месяца
подтверждение
будет
следующим:
Vy perekazuete ХХХ grn abonentu
380YYYYYYYYY. Dlia pidtverdzhennia perekazu naberit’ *125*ZZZZ#.
Vartist’ perekazu — 1 grn.
2.
Подтвердить
перевод
средств.
Проверьте
корректность
указанного
абонентского
номера
телефона и
суммы,
которую Вы
хотите
перевести. В
случае если
все правильно,
наберите на
Вашем
мобильном
телефоне
команду
подтверждения
перевода в
виде:
*125*XXXX#, где ZZZZ —
специальный
код
подтверждения
перевода,
который
какой Вы
получаете в
ответ на
запрос, и
нажмите
кнопку
вызова.
Подтверждение
перевода
надо
отправить в течение
5 минут, иначе
средства не
будут переведены. Если Вы
ошиблись или
передумали
делать
перевод, не
отправляйте
подтверждение,
и операция
будет
отменена
автоматически
через 5 минут.
Если все
сделано
правильно, Вы
получите сообщение
о принятии
запроса на
перевод средств:
Vash zapyt pryjnjato.
Когда
средства будут
переведены с
Вашего
номера на
указанный
Вами
абонентский
номер, Вам
будет отправлена
SMS с
подтверждением
перевода и
номером
операции.
Например:
Vy perekazaly XXgrn abonentu 380YYYYYYYYY. ID
tranzakcii: XXXXXХХХХХХХ.
Kil’kist’ perekaziv, zdijsnenyh v potochnomy misiatsi, — XXX.
Также
SMS-сообщение о
зачислении
средств будет
автоматически
отправлено и
на абонентский
номер, на
который Вы их
перевели.
Например:
Abonent 38YYYYYYYYY popovnyv Vash rahunok na XX grn.
ID tranzakcii: XXXXXХХХХХХХ